martes, 6 de diciembre de 2011

EN EL TIEMPO DE LAS MARIPOSAS

Enlace de la película / Enllaç de la película : En el tiempo de las Mariposas 

CASTELLANO


El 25 de noviembre de 1960, los cuerpos de las tres hermanas Mirabal se encontraron en el fondo de un acantilado en la costa norteña de la República Dominicana. Reseñado como un fatal accidente por la prensa oficial, la cuarta de las hermanas, conocidas como las Mariposas, se encargó de mantener el legado de la familia, su feroz ofensiva contra el régimen de Trujillo. Su lucha comenzó cuando Minerva rechazó las propuestas indecorosas del dictador, lo que llevó al asesinato de su padre. Patria, otra de las mariposas, organizó la oposición.


VALENCIÀ


El 25 de novembre de 1960, els corps de les tres germanes Mirabal es trobàren al fons d'un penyasegat a lo costa del nord de la República Dominicana. Ressenyat com un fatal accident per la premsa oficial, la quarta de les germanes, conegudes com Mariposas, s'encarregà de mantenir el legat de la família, la seua feroç ofensiva contra el règim de Trujillo. Sa lluita començà quan Minerva rebutjà les propostes indecents del dictador, lo que va conduir a l'assassinat de son pare. Patria, altra de les papallones, organitzà la oposició.

No hay comentarios:

Publicar un comentario